Los servicios lingüísticos son claves para el éxito de un congreso internacional. En Uruguay existe una calificada oferta de empresas y profesionales dedicados a la traducción simultánea en varios idiomas, que además ofrecen otras soluciones como interpretación de enlace en reuniones, traducción de contenidos o interpretación consecutiva en conferencias.
Servicios de traducción en Uruguay
Trinidad Ott: Traducción de contenidos e interpretación consecutiva. Coordinación de equipos para interpretaciones simultáneas. Teléfono 2712 3608.
Pastorino Audio y Video: Traducción simultánea, con diversidad de propuestas adaptadas a cada evento. También ofrece sistemas de audio, iluminación, proyección, grabaciones y alquiler de equipos. En Rufino Bauza 2464, Montevideo. Teléfono 2709 3108 . E-mail: audiopas@adinet.com.uy.
Audio Morales: Brinda servicios de interpretación simultánea, además de otras facilidades de audio y video para congresos y conferencias. En Vázquez 1530, Montevideo. Teléfono 2402 9439. E-mail: amorales@internet.com.uy.
Language Solutions Uruguay: Intérpretes con fluidez nativa en los idiomas que el cliente necesite, con posibilidad de interpretación consecutiva, de enlace o en cabina. Ofrece traducciones de documentos, contenidos y subtitulaciones. Teléfono 2709 5996.
Laura G. Klang: Intérprete bilingüe francés-español, con vasta experiencia en traducciones académicas para conferencias internacionales. Teléfono 2622 6598.
MC Language Services: Traducciones en simultáneo y facilitación lingüística en reuniones. Interpretaciones de y a español, inglés, francés, portugués, alemán e italiano. Traducción de contenidos escritos. Teléfonos 24035405 y 099269079.
Estudio Champollion: Traducción comercial y pública, con servicios de interpretación simultánea y consecutiva en congresos y eventos. En Ramón y Cajal 2497, Montevideo. Teléfono 2480 8787.
SIRES Traducciones: Interpretaciones públicas y no públicas en 30 idiomas. Teléfonos 2706 9707 / 2707 7985.
Espacio Idiomas: Diversos servicios de traducción, entre ellos interpretación simultánea para eventos. En Arenal Grande 1510, apartamento 602, Montevideo. Teléfono 2409 4382.
Doris L. Hernández Píriz: Servicio de traducción simultánea en Punta del Este. Teléfono 4249 0380.
|
|
|
|